Cancun Christian Fellowship

Cancun Christian Fellowship
Financial donations are always needed and welcomed. For financial donations our PayPal address is: tom@cdymexico.com - If you desire to donate by check, please email cancunchristianfellowship@gmail.com or tom@carpediemyucatan.com . We will be happy to furnish deposit instructions through Carpe Diem Yucatan SA de CV, our corporate parent.

Wednesday, August 11, 2010

8/11/2010 Cancun Christian Fellowship Mission Update

We are servants of God by serving others. We share a responsibility to bring God's love to hurting people. We are Cancun Christian Fellowship, an outreach fellowship of believers dedicated to showing people, through our teaching, actions and love, the life changing power of Jesus Christ.

Look at our new blog spot:  http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/

If you would like to help through a clothing or commodity donation, please contact Tom Martin at 713-529-8078. Financial donations are always needed and welcomed. For financial donations our PayPal address is:  tom@cdymexico.com

This week started off running with volunteers from Nancy’s school returning to continue their work at the orphanage. Unfortunately Nancy’s daughter Tori is leaving the first of September but Tori is currently planting the seeds that will grow into great things. Thank you Nancy, Tori and all your volunteers.

The “Steering Committee” met this week and came up with our August plan for assistance for the Casa Hogar para Ninos Esperanza. The plan is being implemented and we will keep you posted.

We received this email from Pastor Mancilla from Casa Hogar para Ninos Esperanza and I wanted to share it with you. (translated from Spanish to English)

“Dear Tom:
Thanks for the mail and information. I thank God for all who are becoming involved with the orphanage and are helping in different ways. What a blessing! Thank you and God bless. Pastor Ascencio M. Mancilla”

We also received a wonderful email from Lori Lee Kelly and I want to share part of the email with you.

“Tom,
As you already know, I went to see the children yesterday and leave the donations that we had. I took my children with me, Keara 17, Elijah 8, and Hannah 6. Elijah is STILL talking about it. Elijah is such an observer, and this really, really interested him, and in a great way. He is beginning to learn to think of others, and this was wonderful. I want to return soon and help out. Keep me on the updates, and let me know what I can do to help out. Lori”

Lori, if you know how to pop Popcorn, Elijah and Hannah might enjoy the cartoons on cartoon night. You are absolutely welcome to join us.

We also received an email from Renee and I will share part of it with you. It also seems I have been spelling her name wrong.

“Hi Tom! I hope that you know that ….what you guys are doing is truly amazing. I will think of you guys fondly and remember all of the great work that you did while I was there. Hope to see you again soon. Renee”

Abby and Jonathan took at least three days out of the schedule this past week to help with cleaning and entertaining the children. They also brought two young ladies from the states that are staying at The ARC Mission and doing God’s work in the area. Eight hands are better than four. Way to go guys.

Lisa Juliot (a new partner in our mission work and friend of Lori Lee Kelly) took various toiletry items to the orphanage this week (something that is needed on a daily basis). Lisa also made an additional trip to the orphanage yesterday, talked to Esther, and came up with a schedule for her to work at the orphanage several days a week. Bless you Lisa. We would love for you to visit our Sunday church service and I know the ladies would like for you to visit their Wednesday group.

I have a one day a month project I am working on that will help the orphanage convert many items they do not need to cash. Once I get the details worked out and approved by Pastor Mancilla, I will share it with you and then I will be looking for volunteers to help.

Speaking of volunteers, we had NO VOLUNTEERS for cartoon night. It would require about 1.5 hours of your time once a month and Cherilyn and I would love to have you join us. Yes, the cartoons are in Spanish.

We received a donation from Anessa Wright, a new partner in our mission work. It could not have come at a better time and we have already identified a current use for it. Thanks Anessa

Cherilyn and I purchased a case of milk and a bag full of cans of Tuna after church Sunday and delivered it today. We found a small folding table at Costco that will be perfect for the projector on cartoon night. We also looked at and priced sheets last Sunday. The selection was poor and the sheets were made mostly of synthetic material so we decided to continue our search. If anyone knows where we can purchase white, twin size sheets at a reasonable price, please let us know.

“I like what Rick Warren says about Christians today: “The last thing many believers need today is to go to another Bible study. They already know far more than they are putting into practice. What they need are serving experiences in which they can exercise their spiritual muscles”.

TJ informed me the screen doors should be ready by the end of this week. I forgot to ask about the awning. TJ, Brian and Bundy recruited a skilled carpenter to assist with the project.

Speaking of TJ, on Monday, he purchased and delivered a case of milk, 4 gallons of mango fruit drink, assorted clothing, sheets and pillow cases. I understand that he also collected another generous donation. TJ, you need to hold “How To” classes.

Volunteers from the Wednesday Ladies Group, worked at the orphanage on Monday and today.

I was told that Heather Martinez was seen working at the orphanage Monday. Heather, it was also very nice seeing you and Danny in church Sunday.

“The number one reason we don’t have the time or energy to serve others is that we’re preoccupied with our own agendas, dreams, and pleasures.”

Senoritas from the Wednesday Ladies Group also went shopping and purchased back to school uniforms, backpacks and supplies for many of the younger children today.

We had a small but faithful gathering at church last Sunday. The sermon was excellent and we had tremendous discussions after the service. You should have been there.

We have not forgotten about the after church pizza party. We are simply waiting for a few souls to return. It will be soon.

DON’T FORGET, CHURCH NOW STARTS AT 8:55. SEE YOU SUNDAY. TOM

PS: Life is fragile - handle with prayer!

Somos siervos de Dios por servir a los demás. Compartimos la responsabilidad de llevar el amor de Dios a la gente sufre. Estamos Comunidad de Fe Inglés Iglesia Cancún, una beca de extensión de creyentes dedicados a mostrar a la gente, a través de nuestra enseñanza, las acciones y el amor, la vida cambiando el poder de Jesucristo.

Busque en nuestro blog> http://cancunchristianfellowship.blogspot.com/

Esta semana comenzó a correr con los voluntarios de la escuela de Nancy regresar para continuar su trabajo en el orfanato. Lamentablemente la hija de Nancy Tori deja el primero de septiembre, pero Tori está sembrando las semillas que se convertirán en grandes cosas. Gracias Nancy, Tori y todos sus voluntarios.

El "Comité Directivo" se reunió esta semana y subió con nuestro plan de agosto de asistencia para la Casa Hogar Esperanza Niños párr. El plan se está implantando y le mantendremos informados.
Hemos recibido este correo Mancilla Pastor de Casa Hogar Niños Esperanza párrafo y quería compartirlo con ustedes. (Traducido del español al Inglés)

"Querido Tom:
Gracias por el correo y la información. Agradezco a Dios por todos los que se están involucrando en el orfanato y están ayudando de diferentes maneras. ¡Qué bendición! Gracias y que Dios los bendiga. Pastor Ascencio M. Mancilla "

También recibimos un email maravilloso de Lori Lee Kelly y quiero compartir parte de la correspondencia con usted.
"Tom,
Como ustedes ya saben, fui a ver a los niños de ayer y de dejar las donaciones que hemos tenido. Tomé mis hijos conmigo, Keara 17, Elías 8, 6 y Hannah. Elías sigue hablando de ello. Elías es tal calidad de observador, y realmente esto, realmente le interesaba, y en una gran forma. Está empezando a aprender a pensar en los demás, y esto fue maravilloso. Quiero volver pronto y ayudar. Mantenerme en las actualizaciones, y quiero saber qué puedo hacer para ayudar. Lori "

Lori, si usted sabe cómo hacer estallar las palomitas, Elías y Hannah podría disfrutar de las caricaturas en la noche de dibujos animados. Tiene usted toda la bienvenida a unirse a nosotros.

También recibimos un correo electrónico de Renee y voy a compartir parte de ella con usted. También parece que he sido ortografía de su nombre equivocado.

"Tom Hola! Espero que sepas que .... Lo que ustedes están haciendo es realmente asombroso. Voy a pensar de ustedes con cariño y recordar a todos el gran trabajo que has hecho mientras yo estaba allí. Esperamos verte pronto de nuevo. Renee "

Abby y Jonathan tuvo al menos tres días fuera del horario de la semana pasada para ayudar con la limpieza y entretener a los niños. También se llevaron a dos mujeres jóvenes de los estados que se aloja en La Misión ARC y hacer el trabajo de Dios en la zona. Ocho manos son mejor que cuatro. Muy bien chicos.

Lisa Juliot (una pareja nueva en nuestro trabajo misionero y amigo de Lori Lee Kelly) tomó varios artículos de tocador al orfanato de esta semana (algo que se necesita a diario). Lisa también hizo un viaje adicional al orfanato de ayer, hablé con Esther, y se acercó con un horario para que ella trabajara en el orfanato varios días a la semana. Bendice a Lisa. Nos encantaría que usted visita nuestro servicio de la iglesia el domingo y sé que las damas le gustaría para que usted visite a su grupo el miércoles.

Tengo un día un mes un proyecto que estoy trabajando en que ayudará a convertir el orfanato que muchos artículos que no necesita dinero en efectivo. Una vez que obtener los detalles elaborados y aprobados por el Pastor Mancilla, voy a compartir con usted y entonces voy a estar buscando voluntarios para ayudar.

Hablando de los voluntarios, que no tenía ningún voluntario para la noche de dibujos animados. Se requeriría alrededor de 1,5 horas de su tiempo una vez al mes y Cherilyn y me encantaría que vengas con nosotros. Sí, las viñetas son en español.

Hemos recibido una donación de Anessa Wright, un nuevo socio en nuestro trabajo misionero. No podía haber llegado en mejor momento y ya hemos identificado un uso actual de la misma. Gracias Anessa

Cherilyn y yo compramos una caja de leche y una bolsa llena de latas de atún después de la iglesia el domingo y lo entregamos hoy. Se encontró una pequeña mesa plegable en Costco que será perfecto para el proyector en la noche de dibujos animados. También nos fijamos en los precios y las hojas de el domingo pasado. La selección era pobre y las sábanas estaban compuestos principalmente de material sintético, así que decidimos continuar nuestra búsqueda. Si alguien sabe donde se puede comprar en blanco, hojas de tamaño doble a un precio razonable, por favor háganoslo saber.

"Me gusta lo que Rick Warren dice sobre los cristianos de hoy:" Lo último que muchos creyentes hoy en día es necesario ir a otro estudio de la Biblia. Ellos ya saben mucho más de lo que están poniendo en práctica. Lo que necesitan son experiencias sirviendo en el que puedan ejercitar sus músculos espirituales ".

TJ me informó de las puertas de la pantalla debe estar listo a finales de esta semana. Me olvidé de preguntar sobre el toldo. TJ, Brian y Bundy contrató a un carpintero para ayudar con el proyecto.

Hablando de TJ, el lunes que compró y entregó una caja de leche, 4 galones de la bebida de mango fruta, ropa variada, sábanas y fundas de almohada. Entiendo que él también recoge otra generosa donación. TJ, debe pulsar "How To" clases.

Los voluntarios del Grupo de Damas Miércoles, trabajó en el orfanato el lunes y hoy.

Me dijeron que Heather Martínez fue visto trabajando en el orfanato lunes. Heather, que también fue muy agradable verte y Danny en la iglesia el domingo.

"La razón número uno que no tiene tiempo ni energía para servir a los demás es que estamos preocupados por nuestros propios intereses, sueños y placeres."

Señoritas del Grupo Miércoles Señoras también fue de compras y volver a comprar los uniformes escolares, mochilas y útiles para muchos de los niños más pequeños en la actualidad.

Tuvimos una pequeña reunión pero fiel en la iglesia el domingo pasado. El sermón fue excelente y tuvimos discusiones tremendas después del servicio. Usted debería haber estado allí.

No hemos olvidado el partido después de la pizza de la iglesia. Estamos simplemente esperando a que unas pocas almas para volver. Será pronto.

NO OLVIDAR, IGLESIA AHORA COMIENZA a las 8:55. Vemos el domingo. TOM

PS: La vida es frágil - mango con la oración!

No comments:

Post a Comment